คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เจ็บไข้ (วิเศษณ์) | ốm đau (โอ๊ม เดา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phồn thịnh | ฝ่น ทิง |
| hoàng tử | ห่วาง ตื๋อ |
| chủ nợ | จู๋ เนอะ |
| gan dạ | กาน ยะ |
| khôn | โคน |
| riêng | เรียง |
| tông | โตง |
| tuyên truyền | เตวียน เตรี่ยน |
| rõ ràng | หรอ หร่าง |
| thợ chụp ảnh | เถอะ จูบ แอ๋ง |
| quyết định | เกวี๊ยด ดิ่ง |
| giơ tay | เยอ ไต |
| vận may | วัน ไม |
| cảm kích | ก๋าม กี๊ก |
| bà con họ hàng | บ่า กอน ฮอ ห่าง |
| xô đẩy | โซ ได๋ |
| bút chì | บู๊ด จี่ |
| lên đường | เลน เดื่อง |
| đồng ý | โด่ง อี๊ |
| chợ | เจอะ |
| chiến đấu | เจี๊ยน เด้า |
| con mắt | กอน มัด |
| két sắt | แก๊ต ซัด |
| rẽ sóng | แหร๋ ซ้อง |
| tết tóc đuôi sam | เตด ต๊อก ดวย ซาม |
| thí nghiệm | ที้ เงียม |
| khúc gỗ | คูก โก๋ |
| dùng bữa | หยู่ง เบื๋อ |
| cưng | กืง |
| kinh doanh | กีง ยวาง |