คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เจ็บปวด (วิเศษณ์) | đau đớn (เดา เดิ๊น) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tiến bộ | เตี๊ยน โบะ |
| ông chủ | โอง จู๋ |
| khoan | ควาน |
| rộng lượng | รง เลือง |
| cá mập | ก๊า หมับ |
| im | อีม |
| tầng lớp | ตั่ง เลิบ |
| giúp | ยูบ |
| tầng | ตั่ง |
| thợ mộc | เถอะ โมก |
| giải thích | หยาย ทีก |
| lau | เลา |
| mạt vận | มาด วัน |
| trái | ตร๊าย |
| họ hàng vai vế lớn | ฮอ ห่าง วาย เว้ เลิ้น |
| tắt | ตั๊ด |
| bút chì bấm | บู๊ด จี่ บ๊ำ |
| chạy xe | ใจ แซ |
| bỏ sót | บ๋อ ซอด |
| thị trường chứng khoán | ธิ เตรื่อง จื๊ง ค้วาน |
| làn thưa | หล่าน เทือ |
| phơi | เพิย |
| tủ thuốc | ตู๋ ทวก |
| đấu khẩu | เด๊า เขา |
| thùng | ถู่ง |
| kiểm tra lại | เก๋ยม ตรา ลาย |
| ống nước | โอ๊ง เนื๊อก |
| đuôi thuyền | ดวย เถวี่ยน |
| chỗ trống | โจ๋ โตร๊ง |
| việc riêng | เวียก เรียง |