คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ช่างไม้ (นาม) | thợ mộc (เถอะ โมก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sân ga | ซัน กา |
| người | เหงื่อย |
| thanh toán | แทง ต๊วาน |
| chỉ bảo | จี๋ บ๋าว |
| đồng phục học sinh | โด่ง ฝุก หอก ซีง |
| lau cơ thể | เลา เกอ เถ |
| nghe lời | แง เหลิ่ย |
| trả nợ | ตร๋า เนอะ |
| thấm mồ hôi | ท้ำ โหม่ โฮย |
| trung thành | ตรูง แทง |
| nhiều | เหญี่ยว |
| dập lửa | หยับ เหลือ |
| đất cát | ดั๊ด แซด |
| chăm sóc | จำ ซอก |
| nhảy | ไหญ |
| tát | ต๊าด |
| gộc | โกก |
| gia hạn hợp đồng | ยา ฮาน เหิบ โด่ง |
| vai phụ | วาย ฟุ |
| cắt nghĩa | กัด เหงีย |
| vỡ | เหว๋อ |
| nhổ | โหญ๋ |
| vùng | หวู่ง |
| tài sản | ต่าย สาน |
| biển | เบี๋ยน |
| gây lỗi lầm | ไก โหล๋ย หล่ำ |
| mọi lần | มอย หลั่น |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| phút | ฟุด |
| ngón đeo nhẫn | ง้อน แดว หญั๋น |