คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชานชาลา (นาม) | sân ga (ซัน กา ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bờ biển | เบ่อ เบี๋ยน |
| người địa bàn | เหงื่อย เดีย บ่าน |
| hư hỏng | ฮือ หอง |
| khen ngợi | แคน เงิย |
| sũng | สูง |
| thuê | เท |
| tự tin | ตึ ตีน |
| rầu rĩ | เหร่า หรี |
| trái | ตร๊าย |
| xúp | ซูบ |
| ngửi mùi | เหงือย หมู่ย |
| lối đi qua | โล้ย ดี กวา |
| chạy vạy | ใจ ไว |
| trẻ nhỏ | แตร๋ หญอ |
| trực tiếp | ตรึก เตี๊ยบ |
| vỗ tay | โหว๋ ไต |
| hợp | เหิบ |
| gọi to | กอย ตอ |
| hối phiếu | โฮ้ย เฟี้ยว |
| nông | โนง |
| dưa | เยือ |
| cân bằng | กัน บั่ง |
| đạp xe đạp | ดาบ แซ ดาบ |
| học thuyết | หอก เทียด |
| quở | เกว๋อ |
| làm điều tốt | หล่าม เดี่ยว โต๊ด |
| mỗi phút | โหม๋ย ฟุด |
| chim | จีม |
| danh thiếp | แยง เทียบ |
| nay | ไน |