คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เช็ด (กริยา) | lau (เลา ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vuốt ve | วูด แว |
| thông thạo | โธง ทาว |
| nghe lời | แง เหลิ่ย |
| vận | วัน |
| úp mặt | อู๊บ หมัด |
| tương cà chua | เตือง ก่า จัว |
| tái | ต๊าย |
| xen | แซน |
| ngửi mùi | เหงือย หมู่ย |
| dập lửa | หยับ เหลือ |
| tôi | โตย |
| uống | อ๊วง |
| sôi | โซย |
| mất việc | มัด เวียก |
| kiểm tra máu | เกี๋ยม ตรา เม้า |
| ban đêm | บาน เดม |
| phía đông | เฟี้ย โดง |
| phơi mưa | เพิย เมือ |
| ngủ dậy | หงู ใย |
| dưa chuột | เยือ จวด |
| trì hoãn | ตรี่ หาวน |
| gốc gác | โก๊ก ก๊าก |
| gia sản | ยา สาน |
| biển số xe | เบี๋ยน โซ้ แซ |
| bến cảng | เบ๊น ก๋าง |
| đội | โดย |
| ngân hàng | งัน ห่าง |
| ngồi | โหง่ย |
| triển lãm | เตรี๋ยน หล๋าม |
| xát | ซาด |