คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชุ่มชื่น (วิเศษณ์) | tươi tỉnh (เตือย ตี๋ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vật cứu sinh | หวัด เกี๊ยว ซีง |
| ví dụ | วี้ ยุ |
| tin | ตีน |
| liên kết | เลียน เก๊ด |
| phải | ฝาย |
| giã | หยา |
| chồng chéo | โจ่ง แจ๊ว |
| gỗ | โก๋ |
| lão | หลาว |
| cho nên | จอ เนน |
| vệ tinh nhân tạo | เว ตีง ญัน ตาว |
| mừng | หมื่ง |
| đi | ดี |
| gồm | โก่ม |
| giống nhau | โย้ง เญา |
| bị cấm | บิ ก๊ำ |
| đinh | ดีง |
| con số | กอน โซ้ |
| xuất bản | ซวด บ๋าน |
| từ | ตื่อ |
| thuận tay phải | ทวน ไต ฝาย |
| chụp ảnh | จูบ แอ๋ง |
| chéo | แจ๊ว |
| nâng niu | นัง เนียว |
| ngài | หง่าย |
| bưu điện | เบียว เดียน |
| vô tuyến truyền hình | โว เตี๊ยน เตรี่ยน หี่ง |
| võ sĩ | หว๋อ สี |
| nước sa lát | เนื๊อก ซา ลาด |
| khuynh hướng | คีง เฮื้อง |