คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ได้แก่ (นาม) | gồm (โก่ม ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| được nhận | เดือก ญัน |
| truyền lại | เตรียน ลาย |
| cánh tay trên | แก๊ง ไต เตรน |
| tát vào miệng | ต๊าด หว่าว เมียง |
| khám bệnh | ค้าม เบง |
| suốt đoạn đường | ซวด ดวาน เดื่อง |
| bị cấm | บิ ก๊ำ |
| trả | ตร๋า |
| sửng sốt | สืง โซด |
| cắt tóc | กั๊ด ต๊อก |
| khác thành phố | คาก แถ่ง โฟ้ |
| ở tù | เอ๋อ ตู่ |
| sẵng lòng | สัง หล่อง |
| tiến cử | เตี๊ยน กื๋อ |
| đường quốc lộ | เดื่อง ก๊วก โละ |
| thùng rác | ถู่ง ราก |
| kỳ | กี่ |
| tài nguyên con người | ต่าย เงียน กอน เหงื่อย |
| nâng niu | นัง เนียว |
| đường đi | เดื่อง ดี |
| làm hợp đồng | หล่าม เหิบ โด่ง |
| đồng cỏ | โด่ง ก๋อ |
| hương đèn | เฮือง แด่น |
| đếm | เด๊ม |
| nước hoa | เนื๊อก ฮวา |
| chật kín | จัต กี๊น |
| đám | ด๊าม |
| cá nhân | ก๊า ญัน |
| lá cây | ล้า ไก |
| nước | เนื๊อก |