คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต้นแขน (นาม) | cánh tay trên (แก๊ง ไต เตรน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cây cối | ไก โก๊ย |
| tát vào miệng | ต๊าด หว่าว เมียง |
| đối | โด๊ย |
| con dấu | กอน เย้า |
| chợ | เจอะ |
| tiếp theo đó | เตี๊ยบ แทว ด๊อ |
| liên tục | เลียน ตุก |
| tham ăn | ทาม อัน |
| mang thai | มาง ทาย |
| hối phiếu | โฮ้ย เฟี้ยว |
| lịch thi | หลีก ธี |
| tủ | ตู๋ |
| nhắc | ญัก |
| tranh luận | แตรง ลวน |
| cởi | เกิ๋ย |
| chụp ảnh | จูบ แอ๋ง |
| thí nghiệm | ที้ เงียม |
| lính | ลี้ง |
| cả đêm | ก๋า เดม |
| bến cảng | เบ๊น ก๋าง |
| gạt tàn thuốc | กาด ต่าน ทวก |
| ngần ấy | หงั่น ไอ๊ |
| em | แอม |
| đồng hồ | โด่ง โห่ |
| ngón trỏ | ง้อน ตร๋อ |
| bài ca | บ่าย กา |
| thẻ | แถ |
| thuốc lá | ทวก ล้า |
| thi hành | ที แห่ง |
| câu | เกา |