คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จูง (กริยา) | dắt (ยัด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bảy | ไบ๋ |
| bảy mươi chín | ไบ๋ เมือย จี๊น |
| bảy mươi lăm | ไบ๋ เมือย ลัม |
| đàm phán | ด่าม ฟ้าน |
| công an | โกง อาน |
| tốt bụng | โต๊ด บุง |
| chiếu | เจี๊ยว |
| giấy chứng nhận quyền sở hữu đất đai | ไย้ จื๊ง ญัน เกวี่ยน เสอ เหียว ดั๊ด ดาย |
| khoảng thời gian | ขวาน เถิ่ย ยาน |
| rõ | หรอ |
| thợ mộc | เถอะ โมก |
| chỉ bảo | จี๋ บ๋าว |
| vuốt ve | วูด แว |
| trả nợ | ตร๋า เนอะ |
| tái | ต๊าย |
| rừng rậm | หรื่ง รำ |
| phía sau | เฟี้ย เซา |
| uống | อ๊วง |
| nhảy | ไหญ |
| chính giữa | จี๊ง เหยือ |
| phần đầu | ฝั่น เด่า |
| từ | ตื่อ |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| cảnh tỉnh | แก๋ง ตี๋ง |
| trì hoãn | ตรี่ หาวน |
| túi | ตู๊ย |
| châu á | เจา อ๊า |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| dãy núi | ไหย๋ นู้ย |
| giữa trưa | เหยือ เตรือ |