คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฉาย (กริยา) | chiếu (เจี๊ยว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tiêm | เตียม |
| giải | หยาย |
| văn tự | วัน ตึ |
| nông thôn | โนง โทน |
| khoảng thời gian | ขวาน เถิ่ย ยาน |
| thích | ทีก |
| thắng lợi | ทั้ง เหลิ่ย |
| thợ máy | เถอะ ไม้ |
| hư hỏng | ฮือ หอง |
| khu dân cư | คู ยัน กือ |
| nghe lời | แง เหลิ่ย |
| trốn | โตร๊น |
| hấp thụ dần | ฮับ ถุ หยั่น |
| rừng rậm | หรื่ง รำ |
| bên trái | เบน ตร๊าย |
| tốt | โต๊ด |
| sôi | โซย |
| thân cây | ธัน ไก |
| thị trường chứng khoán | ธิ เตรื่อง จื๊ง ค้วาน |
| gia hạn hợp đồng | ยา ฮาน เหิบ โด่ง |
| hối phiếu | โฮ้ย เฟี้ยว |
| búp bê | บู๊บ เบ |
| chấm | จ๊ำ |
| rút lại đơn kiện | รูด ลาย เดิน เกียน |
| tro | ตรอ |
| vàng | หว่าง |
| cao tốc | กาว โต๊ก |
| hướng đông | เฮื้อง โดง |
| đi chơi | ดี เจิย |
| nhà thông thái | หญ่า โธง ท้าย |