คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ชัด (วิเศษณ์) | rõ (หรอ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hàng đầu | ห่าง เด่า |
| tạm thời | ตาม เถิ่ย |
| thợ | เถอะ |
| thợ làm đẹp | เถอะ หล่าม แดบ |
| người địa bàn | เหงื่อย เดีย บ่าน |
| mạch | แมก |
| khu dân cư | คู ยัน กือ |
| tin | ตีน |
| khoe | แค |
| giặt | หยัด |
| trung thành | ตรูง แทง |
| nhạc | หญาก |
| lối đi qua | โล้ย ดี กวา |
| bút chì | บู๊ด จี่ |
| kiên quyết | เกียน เกวี๊ยด |
| ngửi thấy mùi | เหงือย ไท้ หมู่ย |
| kiểm tra | เกี๋ยม ตรา |
| kết thúc | เก๊ด ทุก |
| nhắc nhở | ญัก เหญ๋อ |
| theo luật pháp | แทว หลวด ฟ้าบ |
| nhảy đầm | ใหญ ด่ำ |
| tranh cãi | แตรง ก๋าย |
| đan | ดาน |
| vùng | หวู่ง |
| học thuộc lòng | หอก ถวก หล่อง |
| đường thủy | เดื่อง ถวี๋ |
| hướng đông | เฮื้อง โดง |
| nến | เน้น |
| du khách | ยู แค็ก |
| nước nóng | เนื๊อก โน้ง |