คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เทียนไข (นาม) | nến (เน้น) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đâm | ดำ |
| điện thoại | เดียน ทวาย |
| thiên nhiên | เทียน เญียน |
| hương đèn | เฮือง แด่น |
| ngoài | หง่วาย |
| ngủ | หงู๋ |
| cầu thủ bóng đá | เก่า ถู บ๊อง ด๊า |
| vai nữ chính | วาย หนือ จี๊ง |
| nước uống | เนื๊อก อ๊วง |
| nước khoáng | เนื๊อก คว้าง |
| ngón tay cái | ง้อน ไต ก๊าย |
| nhân duyên | ญัน เยียน |
| điều khoản hình phạt | เดี่ยว ข๋วาน หี่ง ฝาด |
| nhổ | โหญ๋ |
| ghi chép | กี แจ๊บ |
| xâm phạm | ซำ ฟาม |
| phía sau | เฟี้ย เซา |
| che chở | แจ เจ๋อ |
| tuyên truyền | เตียน เตรี่ยน |
| xuất hiện | ซวด เฮียน |
| san hô | ซาน โฮ |
| ngọn | งอน |
| bột | โบด |
| thất vọng | ทัด วอง |
| mưa | เมือ |
| Hoàng hậu | ห่วาง เฮา |
| anh trai | แอง ตราย |
| phía tây | เฟี้ย ไต |
| tiền đặt cọc | เตี่ยน ดัด กอก |
| hạt | หาด |