คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ก้อนหิน (นาม) | cục đá (กูก ด๊า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gây rắc rối | ไก รัก โร้ย |
| cắn | กั๊น |
| quần | ก่วน |
| cà phê | ก่า เฟ |
| phòng | ฝ่อง |
| căn dặn | กัน หยั่น |
| bận việc | บัน เวียก |
| ghép dọn | แก๊บ หยอน |
| chín mươi tám | จี๊น เมือย ต๊าม |
| xử lý | สือ ลี้ |
| bánh | แบ๊ง |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| đề kiểm tra | เด่ เกี๋ยม ตรา |
| bán ký gởi | บ๊าน กี๊ เกิ๋ย |
| khu ranh giới | คู แรน เยิ้ย |
| trứng cá | ตรื๊ง ก๊า |
| sắc (dao) | ซัก (ยาว) |
| bò | บ่อ |
| tiền hoa hồng | เตี่ยน ฮวา ห่อง |
| lời cảnh báo | เหลิ่ย แก๋ง บ๊าว |
| họa | ฮวา |
| vụ án mạng | วุ อ๊าน มาง |
| mãi đến tận | หมาย เด๊น ตัน |
| cần thiết | กั่น เทียด |
| công an | โกง อาน |
| nông thôn | โนง โทน |
| thợ mộc | เถอะ โมก |
| thông thạo | โธง ทาว |
| hấp thụ dần | ฮับ ถุ หยั่น |
| bên ngoài | เบน งวาย |