คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ก้อนอิฐ (นาม) | cục gạch (กูก กัก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sọ dừa | เซาะ เหยื่อ |
| tháng chín | ท้าง จิ๊น |
| quần dài | ก่วน หย่าย |
| vận chuyển | หวัน เจี๋ยน |
| thủ công | ถู กอง |
| sự ra đời | สึ รา เดิ่ย |
| công việc hàng ngày | โกง เวียก ห่าง ไหง่ |
| sợ sệt | เซอะ เส็ด |
| chín mươi hai | จี๊น เมือย ฮาย |
| trả thù | ตร๋า ถู่ |
| bánh ga tô | แบ๊ง กา โต |
| đồ | โด่ |
| lời đề nghị | เหลิ่ย เด่ งิ |
| bán sỉ | บ๊าน สี |
| khu quân sự | คู กวน สึ |
| trứng vịt | ตรื๊ง หวิด |
| đủ | ดู๋ |
| hao hao | ฮาว ฮาว |
| cộng sản | ก๋อง สาน |
| câu hỏi | เกา หอย |
| vận may | วัน ไม |
| đánh đòn | แด๊ง ด่อน |
| hết | เฮ้ด |
| mô hình | โม หี่ง |
| nhân viên an ninh | ญัน เวียน อาน นีง |
| thắng | ทั้ง |
| thợ máy | เถอะ ไม้ |
| tin | ตีน |
| ỉu xìu | เอี๋ยว เสี่ยว |
| bên trong | เบน ตรอง |