คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เกรงกลัว (วิเศษณ์) | sợ sệt (เซอะ เส็ด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ghét | แก๊ด |
| gãi | ก๋าย |
| chín mươi chín | จี๊น เมือย จี๊น |
| chín trăm nghìn | จี๊น ตรัม หงี่น |
| liên quan đến | เลียน กวาน เด๊น |
| điêu khắc | เดียว คัก |
| bánh mì | แบ๊ง หมี่ |
| ném | แน้ม |
| nhất trí | ญัด ตรี๊ |
| cạo sơn | ก่าว เซิน |
| bán sỉ | บ๊าน สี |
| đào đất | ด่าว ดั๊ด |
| thớt | เถิ๊ด |
| quấy | ไกว้ |
| vây | ไว |
| khói lửa | ค้อย เหลือ |
| điểm tổng | เดี๋ยม โต๋ง |
| tính toán | ติ๊ง ต๊วาน |
| nghiêm | เงียม |
| kết cấu | เก๊ด เก๊า |
| tiền tiết kiệm | เตี่ยน เตี๊ยด เกียม |
| bắt bẻ | บั๊ด แบ๋ |
| bảy trăm nghìn | ไบ๋ ตรัม หงี่น |
| xé rách | แซ้ แร็ก |
| rủ rê | หรู เร |
| cuộc sống | กวก โซ้ง |
| húp | ฮูบ |
| địa vị | เดีย วิ |
| thuốc súng | ทวก ซู้ง |
| đặc biệt là | ดัก เบียด หล่า |