คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฆาตกรรม (นาม) | vụ án mạng (วุ อ๊าน มาง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| run | รูน |
| vòi con voi | หว่อย กอน วอย |
| công việc | โกง เหวียก |
| ngước (ngước mặt) | เงื๊อก (เงื๊อก หมัด) |
| tiền mặt | เตี่ยน หมัด |
| chìm | จี่ม |
| đỗ | โด๋ |
| chi tiêu | จี เตียว |
| họa sĩ | ฮวา สี |
| bảy mươi bảy | ไบ๋ เมือย ไบ๋ |
| chú rể | จู๊ เหร๋ |
| khôn | โคน |
| bù đắp | บู่ ดั๊บ |
| vận mệnh | หวั่น เมง |
| thợ máy | เถอะ ไม้ |
| đồ lót | โด่ ลอด |
| vi trùng | วี ตรู่ง |
| chồng chéo | โจ่ง แจ๊ว |
| rừng rậm | หรื่ง รำ |
| vệ tinh nhân tạo | เว ตีง ญัน ตาว |
| trẻ nhỏ | แตร๋ หญอ |
| giật mình | หยัด หมี่ง |
| thị trường tiền tệ | ธิ เตรื่อง เตี่ยน เตะ |
| phía tây nam | เฟี้ย ไต นาม |
| chết | เจ๊ด |
| giường | เหยื่อง |
| nhổ | โหญ๋ |
| túi giấy | ตู๊ย ใย้ |
| lục quân | หลุก กวน |
| đường thủy | เดื่อง ถวี๋ |