คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เจ็ดสิบเจ็ด (นาม) | bảy mươi bảy (ไบ๋ เมือย ไบ๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bảy mươi bốn | ไบ๋ เมือย โบ๊น |
| bảy mươi nghìn | ไบ๋ เมือย หงี่น |
| phồn thịnh | ฝ่น ทิง |
| nhà chức trách | หญ่า จื๊ก แตร๊ก |
| lũ trộm cướp | หลู โตรม เกื๊อบ |
| cá mập | ก๊า หมับ |
| liên hoan chào mừng | เลียน ฮวาน จ่าว หมื่ง |
| thắng vẻ vang | ทั้ง แว๋ วาง |
| bó hoa | บ๊อ ฮวา |
| tạm thời | ตาม เถิ่ย |
| người nước ngoài | เหงื่อย เนื๊อก งวาย |
| đồ ngủ | โด่ หงู |
| tin cậy | ตีน ไก |
| giã | หยา |
| nghịch ngợm | หงิก เงิม |
| khẩn | ขัน |
| giữ chức vụ | หยือ จื๊ก วุ |
| trẻ con | แตร๋ กอน |
| ngửi thấy mùi | เหงือย ไท้ หมู่ย |
| dòng họ | หย่อง ฮอ |
| đền đáp | เด่น ด๊าบ |
| kẻ môi giới | แก๋ โมย เยิ้ย |
| xuất bản | ซวด บ๋าน |
| kết hôn | เก๊ด โฮน |
| nhổ | โหญ๋ |
| tro | ตรอ |
| bụng | บุง |
| đường bộ | เดื่อง โบะ |
| hướng bắc | เฮื้อง บั๊ก |
| điện thoại | เดียน ทวาย |