คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดำรงตำแหน่ง (กริยา) | giữ chức vụ (หยือ จื๊ก วุ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cao lanh | กาว แลง |
| thiên nhiên | เทียน เญียน |
| bút chì màu | บู๊ด จี่ เหม่า |
| lôi | โลย |
| xem phim | แซม พิม |
| lên đường | เลน เดื่อง |
| bổng | โบ๋ง |
| được nhận | เดือก ญัน |
| lòe | แหล่ |
| khôi hài | โคย ห่าย |
| chống lại | โจ๊ง ลาย |
| trách móc | แตร๊ก ม้อก |
| cắt đứt quan hệ | กั๊ด ดื๊ด กวาน เหะ |
| hoa tai | ฮวา ตาย |
| hoảng sợ | หวาง เซอะ |
| nhắc | ญัก |
| dưới | เยื้อย |
| thụt lùi | ถุด หลู่ย |
| găng tay | กัง ไต |
| ngập | หงับ |
| giấy đăng ký kết hôn | ใย้ ดัง กี๊ เก๊ด โฮน |
| dùng bữa | หยู่ง เบื๋อ |
| hướng bắc | เฮื้อง บั๊ก |
| nửa đêm | เหนือ เดม |
| nằm | หนั่ม |
| thác | ทาก |
| pho mát cứng | ฟอ ม๊าด กื๊ง |
| phục vụ | ฝุก วุ |
| người pha chế nước uống | เหงื่อย ฟา เจ๊ เนื๊อก อ๊วง |
| môn cầu lông | โมน เก่า โลง |