คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถอยหลัง (กริยา) | thụt lùi (ถุด หลู่ย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thùng | ถู่ง |
| đậu | เดา |
| tìm | ตี่ม |
| vùng | หวู่ง |
| tất chân | ตั๊ด จัน |
| công bố | โกง โบ๊ |
| luật sư nguyên cáo | หลวด ซือ เงียน ก๊าว |
| môn | โมน |
| vàng | หว่าง |
| sổ đỏ nhà | โส ด๋อ หญ่า |
| chung chung | จูง จูง |
| đuôi thuyền | ดวย เถวี่ยน |
| hành hung | แห่ง ฮูง |
| chỗ ở | โจ๋ เอ๋อ |
| thiên thần | เทียน ถั่น |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| nhân viên cứu hỏa | ญัน เวียน เกี๊ยว ห๋วา |
| đồng hồ báo thức | โด่ง โห่ บ๊าว ทืก |
| chuộng | จวง |
| thịt bò | ถิด บ่อ |
| khu vực | คู หวึก |
| đôi lần | โดย หลั่น |
| nhăn nhó | ญัน ญ้อ |
| cai trị | กาย ตริ |
| ấn tượng tốt | อั๊น เตือง โต๊ด |
| động viên tinh thần | โดง เวียน ตีง ถั่น |
| súng | ซู้ง |
| khứ hồi | คื้อ โห่ย |
| hồng hào | โห่ง ห่าว |
| phun | ฟูน |