คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ข้อสอบ (นาม) | đề kiểm tra (เด่ เกี๋ยม ตรา) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| giam cầm | ยาม กั่ม |
| các bước | ก๊าก เบื๊อก |
| cực âm | กึก อำ |
| qua | กวา |
| tin tức | ตีน ตื๊ก |
| ráy tai | ไร้ ตาย |
| đẩy | ได๋ |
| gạt | ก็าด |
| trưởng khoa | เตรื๋อง ควา |
| tìm thấy | ตี่ม ไท้ |
| dầu xã tóc | เหย่า สา ต๊อก |
| múa (kiếm) | มั้ว (เกี๊ยม) |
| tốc độ | โต๊ก โด๋ |
| tiền thuê | เตี่ยน เท้ |
| lời dạy bảo | เหลิ่ย ไย บ๋าว |
| vận may | วัน ไม |
| đèn lồng | แด่น โหล่ง |
| tiền | เตี่ยน |
| xe đạp | แซ ดาบ |
| tâm | ตำ |
| phát | ฟาด |
| bù đắp | บู่ ดั๊บ |
| giờ | เหยิ่อ |
| đầm dạ hội | ด่ำ ยะ โฮย |
| phong thư | ฟอง ทือ |
| giàu sang | เหย่า ซาง |
| đất cát | ดั๊ด แซด |
| vùng | หวู่ง |
| trọn | ตรอน |
| trung đông | ตรูง โดง |