คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จับเวลา (กริยา) | hẹn giờ (แฮน เหย่อ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hắt hơi | ฮัด เฮิย |
| giới hạn | เยิ้ย ฮาน |
| phân phối | ฟัน โฟ้ย |
| tâm | ตำ |
| bảy mươi | ไบ๋ เมือย |
| ốm | โอ๊ม |
| công an | โกง อาน |
| cướp | เกื๊อบ |
| im | อีม |
| xem | แซม |
| giật | หยัด |
| thợ chụp ảnh | เถอะ จูบ แอ๋ง |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| thuê | เท |
| úp mặt | อู๊บ หมัด |
| ỉu xìu | เอี๋ยว เสี่ยว |
| ngôi sao | โงย ซาว |
| duy trì cuộc sống | ยี ตรี่ กวก โซ้ง |
| cậu bé | เกา แบ๊ |
| hiệu quả | เฮียว กว๋า |
| trọn | ตรอน |
| thương lượng | เทือง เลือง |
| hối phiếu | โฮ้ย เฟี้ยว |
| tủ trưng bày | ตู๋ ตรืง ใบ่ |
| đấu khẩu | เด๊า เขา |
| thùng nước | ถู่ง เนื๊อก |
| chịu đói | เจียว ด๊อย |
| bản đăng ký | บ๋าน ดัง กี๊ |
| làm | หล่าม |
| mỗi năm | โหม๋ย นัม |