คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ต่อรอง (กริยา) | thương lượng (เทือง เลือง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| gia hạn hợp đồng | ยา ฮาน เหิบ โด่ง |
| sửng sốt | สืง โซด |
| cắt | กั๊ด |
| đồ thật | โด่ ถัด |
| khác nhau | คาก เญา |
| đá | ด๊า |
| tiến cử | เตี๊ยน กื๋อ |
| lưu thông | เลียว โธง |
| thêm | เทม |
| dệt vải | เยด หว๋าย |
| nhạc điệu | หญาก เดียว |
| chỗ nghỉ | โจ๋ หงี |
| chính ngọ | จี๊ง เงาะ |
| em rể | แอม เหร๋ |
| họ | เฮาะ |
| tiểu thuyết | เตี๋ยว เทียด |
| đường lối | เดื่อง โล้ย |
| ổ cờ bạc | โอ๋ เก่อ บาก |
| lội | โลย |
| tiền thưởng | เตี่ยน เถือง |
| dân chủ | ยัน จู๋ |
| thoáng | ท้วาง |
| vịt | หวีด |