คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระบอก (นาม) | ống (โอ๊ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cái bình | ก๊าย บี่ง |
| cặp sách | กับ ซั้ด |
| cái chuông | ก๊าย จวง |
| hộc | โหก |
| máy ảnh | ไม้ แอ๋ง |
| ban đêm | บาน เดม |
| nhóm máu | ญ้อม เม้า |
| tiền tuyến | เตี่ยน เตวี๊ยน |
| lo lắng | ลอ ลั้ง |
| tiền tệ | เตี่ยน เต๋ |
| mồ côi | โหม่ โกย |
| tháng hai | ท้าง ฮาย |
| chín mươi sáu | จี๊น เมือย เซ้า |
| nhà kho | หย่า คอ |
| búa rìu | บั๊ว หรี่ว |
| lời đề nghị | เหลิ่ย เด่ งิ |
| tin tức | ตีน ตื๊ก |
| đầu gối | เด่า โก๊ย |
| tài xế | ต่าย เซ้ |
| kênh | เกง |
| tốc độ | โต๊ก โด๋ |
| lời | เหลิ่ย |
| họa | ฮวา |
| run | รูน |
| thật | ถัด |
| tâm | ตำ |
| độc ác | โดก อ๊าก |
| lỗ hổng | โหล๋ โหง |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| rầu rĩ | เหร่า หรี |