คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คนขับรถ (นาม) | tài xế (ต่าย เซ้) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| người xấu | เหงื่อย เซ้า |
| tìm thấy | ตี่ม ไท้ |
| sắc (dao) | ซัก (ยาว) |
| lần sau | หลัน เซา |
| nửa tiếng | เหนือ เตี๊ยง |
| kho tài sản | คอ ต่าย สาน |
| vớ | เว้อ |
| sai lầm | ซาย หล่ำ |
| tuyển chọn | เตวี๋ยน จ๋อน |
| tiền phạt | เตี่ยน ฝาด |
| lời dạy bảo | เหลิ่ย ไย บ๋าว |
| cô dâu chú rễ | โก เยา จู๊ เหร |
| dụng cụ trong công viên nước | ยุง กุ ตรอง โกง เวียน เนื๊อก |
| run | รูน |
| tiền gởi | เตี่ยน เกิ๋ย |
| xe máy | แซ ไม้ |
| nhạt | หญาด |
| gặp | กับ |
| tiêm | เตียม |
| lỗ hổng | โหล๋ โหง |
| bờ biển | เบ่อ เบี๋ยน |
| thuê | เท |
| thấm mồ hôi | ท้ำ โหม่ โฮย |
| ngôi | โงย |
| chạy vạy | ใจ ไว |
| vùng | หวู่ง |
| con dấu | กอน เย้า |
| gọi to | กอย ตอ |
| lịch học | หลีก หอก |
| khác biệt | คาก เบียด |