คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คนไข้ (นาม) | người bệnh (เหงื่อย เบ๋ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| người hầu | เหงื่อย เห่า |
| người giúp việc | เหงื่อย ยู๊บ เหวียก |
| đủ | ดู๋ |
| lần sau | หลั่น เซา |
| nửa đường | เหนือ เดื่อง |
| kho vũ khí trang bị quân đội | คอ หวู คี้ ตราง บิ กวน โด๋ย |
| suy nghĩ | ซี หงี |
| sự hiểu biết | สึ เหียว เบี๊ยด |
| chiếc | เจี๊ยก |
| bán lẻ | บ๊าน แหล |
| lời thề | เหลิ่ย เถ่ |
| hôn phu | โฮน ฟู |
| mỹ phẩm | หมี ฝำ |
| ngạc nhiên | หงาก เญียน |
| tiền mặt | เตี่ยน หมัด |
| nhịp điệu | หญีบ เดียว |
| chứa | เจื๊อ |
| chủ | จู๋ |
| tiêm thuốc | เตียม ทวก |
| bó hoa | บ๊อ ฮวา |
| người | เหงื่อย |
| buổi sáng | บ๋วย ซ้าง |
| xác | ซาก |
| trái tim | ตร๊าย ตีม |
| thuốc nổ | ทวก โหน๋ |
| bổng | โบ๋ง |
| con dấu bằng cao su | กอน เย้า บั่ง กาว ซู |
| đinh | ดีง |
| bốn mét vuông | โบ๊น แมด ววง |
| chia rẽ | เจีย แหร๋ |