คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กระพรวน (นาม) | cái chuông (ก๊าย จวง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bao cát | บาว ก๊าด |
| hộc | โหก |
| rỗng | หรอง |
| chơi xỏ | เจิย สอ |
| bắp thịt | บั๊บ ถิด |
| quấy rầy | ไกว้ ไหร่ |
| quân sự | กวัน สึ |
| sọ dừa | เซาะ เหยื่อ |
| ca nước | กา เนื๊อก |
| keo dán | แกว ย้าน |
| ki lô gam | กี โล กาม |
| số chín | โซ้ จี๊น |
| già | ก่า |
| đoàn tàu hỏa | ด่วาน เต่า หวา |
| đồ mới | โด่ เมิ๊ย |
| cực trái đất | กึก ตร๊าย ดั๊ด |
| lên | เลน |
| treo | แตรว |
| sắc (dao) | ซัก (ยาว) |
| múa (kiếm) | มั้ว (เกี๊ยม) |
| tuyển chọn | เตวี๋ยน จ๋อน |
| lời thề | เหลิ่ย เถ่ |
| trang sức | ตราง ซืก |
| tiệc gặp mặt | เตียก กับ หมัด |
| xử lý | สือ ลี้ |
| bảy mươi ba | ไบ๋ เมือย บา |
| tiêm | เตียม |
| hàng đầu | ห่าง เด่า |
| sũng | สูง |
| xác | ซาก |