คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กลวง (วิเศษณ์) | rỗng (หรอง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| máy ảnh | ไม้ แอ๋ง |
| chơi xỏ | เจิย สอ |
| điểm giữa | เดี๋ยม เหยือ |
| mùi | หมู่ย |
| quét | แกว๊ด |
| tiền tuyến | เตี่ยน เตวี๊ยน |
| gây rắc rối | ไก รัก โร้ย |
| che ô | แจ โอ |
| đối thoại | โด๊ย ถวาย |
| cành | แก่ง |
| vảy cá | ไหว ก๊า |
| ghế | เก๊ |
| gần | กั่น |
| xin | ซีน |
| đề kiểm tra | เด่ เกี๋ยม ตรา |
| tin | ตีน |
| nghiêm khắc | เงียม คั๊ก |
| rất gian lận | รัด ยาน หลัน |
| dầu xã tóc | เหย่า สา ต๊อก |
| sự tốt đẹp | สึ โต๊ด แดบ |
| phí đi đường | ฟี้ ดี เดื่อง |
| bảo vệ | บ๋าว เว |
| chật hẹp | จัด แหบ |
| tiền mặt | เตี่ยน หมัด |
| hắt hơi | ฮัด เฮิย |
| gặp | กับ |
| đấm bốc | ด๊ำ โบ๊ก |
| thợ chụp ảnh | เถอะ จูบ แอ๋ง |
| mời | เหมิ่ย |
| ỉu xìu | เอี๋ยว เสี่ยว |