คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กวาด (กริยา) | quét (แกว๊ด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| xây | ไซ |
| đống | โด๊ง |
| khoanh tay | ควาง ไต |
| cục gạch | กูก กัก |
| thức ăn | ทืก อัน |
| cà phê | ก่า เฟ |
| đối thoại | โด๊ย ถวาย |
| vòng | หว่อง |
| khóa | ค้วา |
| chín mươi | จี๊น เมือย |
| già | ก่า |
| bánh ga tô | แบ๊ง กา โต |
| quà tặng | กว่า ตั๋ง |
| cản trở | ก๋าน เตร๋อ |
| tin tức | ตีน ตื๊ก |
| kim tiêm | กีม เตียม |
| xới | เซิ้ย |
| thiên chúa giáo | เทียน จั๊ว ย้าว |
| sự thật | สึ ถัด |
| cằm | กั่ม |
| số lẻ | โส๊ แหล๋ |
| mỹ phẩm | หมี ฝำ |
| dễ | เหย๋ |
| xử lý công việc | สือ ลี้ โกง เหวียก |
| bảy mươi hai | ไบ๋ เมือย ฮาย |
| chiếu phim | เจี๊ยว พิม |
| cân trọng lượng | กัน ตรอง เลือง |
| bộ | โบะ |
| sửa chữa | เสือ เจื๋อ |
| con mắt | กอน มัด |