คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขัดขวาง (กริยา) | cản trở (ก๋าน เตร๋อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| các bước | ก๊าก เบื๊อก |
| ca hát | กา ฮาด |
| phía dưới | เฟี๊ย เยื้อย |
| bán sỉ | บ๊าน สี |
| ăn gian | อัน ยาน |
| đào bới | ด่าว เบิ๊ย |
| kim tiêm | กีม เตียม |
| thi đấu | ธี เด๊า |
| rất gian lận | รัด ยาน หลัน |
| đánh bạn | ดั๊น บ๋าน |
| nửa đường | เหนือ เดื่อง |
| khói thuốc | ค้อย ท้วก |
| cổ | โก๋ |
| lệ phí | เหล ฟี้ |
| tính | ติ๊ง |
| máy tính | ไม้ ตี๊น |
| ai | อาย |
| tiền lãi được chia từ cổ tức | เตี่ยน หลาย เดือก เจีย ตื่อ โก๋ ตื๊ก |
| xử lý công việc | สือ ลี้ โกง เหวียก |
| tay trong tay | ไต ตรอง ไต |
| kẻ cướp | แก๋ เกื๊อบ |
| thắng | ทั้ง |
| thợ | เถอะ |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| diễn tập nhạc | เหยียน ตับ หญาก |
| nhạc | หญาก |
| thuốc nổ | ทวก โหน๋ |
| đụng | ดุง |
| cả ngày | ก๋า ไหง่ |
| mang thai | มาง ทาย |