คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ค่าธรรมเนียม (นาม) | lệ phí (เหล ฟี้) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tiền lương | เตี่ยน เลือง |
| tiền thiệt hại | เตี่ยน เถียด ฮาย |
| tính toán | ติ๊ง ต๊วาน |
| lời dạy bảo | เหลิ่ย ไย บ๋าว |
| tối ngày mai | โต๊ย ไหง่ มาย |
| đồ điện | โด่ เดียน |
| lưu động | เลียว โดง |
| kẻ giết người | แก๋ เยี้ยด เหงื่อย |
| đến tận | เด๊น ตัน |
| xử lý | สือ ลี้ |
| bị cáo | บิ ก๊าว |
| bảy mươi lăm | ไบ๋ เมือย ลัม |
| gan dạ | กาน ยะ |
| văn tự | วัน ตึ |
| vượn | เวือน |
| bờ biển | เบ่อ เบี๋ยน |
| giơ tay | เยอ ไต |
| phong thư | ฟอง ทือ |
| thiền định | เถี่ยน ดีง |
| bên trái | เบน ตร๊าย |
| hút | ฮูด |
| rơi | เริย |
| quát | กว้าด |
| múc | มู้ก |
| sách dạy | แซก ใย |
| dưa | เยือ |
| khiêm tốn | เคียม โต๊น |
| kiểm tra lại | เก๋ยม ตรา ลาย |