คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เครือญาติ (นาม) | bà con họ hàng (บ่า กอน ฮอ ห่าง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tôn trọng | โตน ตรอง |
| chật hẹp | จัด แหบ |
| kết cấu | เก๊ด เก๊า |
| quảng cáo | กว๋าง ก๊าว |
| ngà | หง่า |
| quả chôm chôm | กว๋า โจม โจม |
| cố ý | โก๊ อี๊ |
| nhìn chằm chằm | หญี่น จ่ำ จ่ำ |
| bắt | บั๊ด |
| phân phối | ฟัน โฟ้ย |
| bảy mươi tám | ไบ๋ เมือย ต๊าม |
| công an | โกง อาน |
| cảnh phim | แก๋น พิม |
| loại | ลวาย |
| tầng | ตั่ง |
| nông dân | โนง ยัน |
| giơ tay | เยอ ไต |
| úp mặt | อู๊บ หมัด |
| gỗ | โก๋ |
| như sau | ญือ เซา |
| đất sét | ดั๊ด แซด |
| nắng | นั้ง |
| đối | โด๊ย |
| trả | ตร๋า |
| đại diện | ดาย เยียน |
| tủ | ตู๋ |
| suốt sáng | ซวด เดม |
| pin | บีน |
| tiền | เตี่ยน |
| cả đôi | ก๋า โดย |