คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขัดแย้ง (วิเศษณ์) | mâu thuẩn (เมา ถวน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bậc thang | บัก ทาง |
| cực dương | กึก เยือง |
| rách | รัด |
| cán bộ nhà nước | ก๊าน โบะ หญ่า เนื๊อก |
| nhát gan | ญ้าด กาน |
| đào đất | ด่าว ดั๊ด |
| kim đồng hồ | กีม โดง โห่ |
| khỏe mạnh | แขว๋ แหมง |
| vụ kiện | วุ เกี๋ยน |
| ngọn đuốc | หงอน ด๊วก |
| nửa vòng | เหนือ หว่อง |
| khói lửa | ค้อย เหลือ |
| chuồng | จ่วง |
| tiền hoa hồng | เตี่ยน ฮวา โห่ง |
| nhớ nhung | เญ้อ ญุง |
| máy móc | ไม้ ม๊อก |
| giết | เยี้ยด |
| tiền trả góp | เตี่ยน ตร๋า ก๊อบ |
| thành lập | แถ่ง หลับ |
| hôn | โฮน |
| lũ trộm cướp | หลู โตรม เกื๊อบ |
| thắng vẻ vang | ทั้ง แว๋ วาง |
| voi | วอย |
| tụ tập | ตุ ตับ |
| thái nhỏ | ท้าย หญอ |
| ngửi | เหงือย |
| bút chì | บู๊ด จี่ |
| đặc biệt là | ดัก เบียด หล่า |
| suốt khoảng thời gian | ซวด ขวาง เถิ่ย ยาน |
| chú ý | จู๊ อี๊ |