คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โดน (กริยา) | đụng (ดุง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhanh chóng | แญง จ๊อง |
| gồm | โก่ม |
| giật mình | หยัด หมี่ง |
| cánh tay trên | แก๊ง ไต เตรน |
| tát vào mặt | ต๊าด หว่าว หมัด |
| dòng họ | หย่อง ฮอ |
| đong | ดอง |
| buổi sáng | บ๋วย ซ้าง |
| trả giá | ตร๋า ย้า |
| chú ý | จู๊ อี๊ |
| diễn viên | เหยียน เวียน |
| lịch thi | หลีก ธี |
| két sắt | แก๊ต ซัด |
| từ | ตื่อ |
| dưới | เยื้อย |
| khiêm tốn | เคียม โต๊น |
| tới | เติ๊ย |
| chéo góc | แจ๊ว ก๊อก |
| bầu trời | เบ่า เตริ่อ |
| đường | เดื่อง |
| làm tóc | หล่าม ต๊อก |
| mọi nơi | มอย เนิย |
| thiên nhiên | เทียน เญียน |
| võ sĩ | หว๋อ สี |
| dầu thực vật | เหย่า ถืก หวัด |
| nhân duyên | ญัน เยียน |
| thầy tu | ไถ่ ตู |
| bay | ใบ |
| tấm gương | ตั๊ม เกือง |
| họp | หอบ |