คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ง่าย (วิเศษณ์) | dễ (เหย๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| quả chôm chôm | กว๋า โจม โจม |
| tiền vốn quay vòng | เตี่ยน โว้น ไกว หว่อง |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| hết | เฮ้ด |
| nhìn chằm chằm | หญี่น จ่ำ จ่ำ |
| xử lý công việc | สือ ลี้ โกง เหวียก |
| hắt hơi | ฮัด เฮิย |
| chứa | เจื๊อ |
| bảy mươi hai | ไบ๋ เมือย ฮาย |
| chú rể | จู๊ เหร๋ |
| liên hoan | เลียน ฮวาน |
| giấy chứng nhận quyền sở hữu đất đai | ไย้ จื๊ง ญัน เกวี่ยน เสอ เหียว ดั๊ด ดาย |
| đường lối | เดื่อง โล้ย |
| thợ | เถอะ |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| thông thạo | โธง ทาว |
| sửa chữa | เสือ เจื๋อ |
| xen | แซน |
| tắt | ตั๊ด |
| tốt | โต๊ด |
| nắng | นั้ง |
| chính giữa | จี๊ง เหยือ |
| đón tiếp | ด๊อน เตี๊ยบ |
| thân | ธัน |
| thức | ทืก |
| chấm sơn | จ๊ำ เซิน |
| đan | ดาน |
| bền | เบ่น |
| phụng dưỡng | ฟุง เหยือง |
| gây lỗi lầm | ไก โหล๋ย หล่ำ |