คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ของขวัญ (นาม) | quà tặng (กว่า ตั๋ง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| quà biếu | ก่วา เบี๊ยว |
| điểm mạnh | เดี๋ยม แหมง |
| lời khuyên | เหลิ่ย เควียน |
| lời đề nghị | เหลิ่ย เด่ งิ |
| bài tiết | บ่าย เตี๊ยด |
| qua | กวา |
| lười biếng | เหลื่อย เบี๊ยง |
| đe dọa | แด หยวา |
| bênh vực | เบง หวึก |
| bệnh cảm lạnh | เบ๋ง ก๋าม หลัน |
| người chết | เหงื่อย เจ๊ด |
| vui sướng | วูย เซื้อง |
| móc | ม๊อก |
| cổ | โก๋ |
| tiền dịch vụ | เตี่ยน หยิก วุ |
| cái kìm | ก๊าย กี่ม |
| trang sức | ตราง ซืก |
| run | รูน |
| chạm | จาม |
| rời khỏi | เหริ่ย ขอย |
| bảy mươi lăm | ไบ๋ เมือย ลัม |
| tôi | โตย |
| đường lối | เดื่อง โล้ย |
| người địa bàn | เหงื่อย เดีย บ่าน |
| nghe lời | แง เหลิ่ย |
| ỉu xìu | เอี๋ยว เสี่ยว |
| sân thượng | ซัน เทือง |
| trẻ nhỏ | แตร๋ หญอ |
| bản thân | บ๋าน ธัน |
| đối đáp | โด๊ย ด๊าบ |