คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ควัก (กริยา) | móc (ม๊อก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| vớ | เว้อ |
| trí nhớ | ตรี๊ เญ้อ |
| sự công bằng | สึ กอง บั่ง |
| bí mật | บี๊ หมัด |
| cholesterol | โก แล็ด เตอ โรน |
| cằm | กั่ม |
| tiền học phí | เตี่ยน หอก ฟี้ |
| từ mới | ตื่อ เมิ๊ย |
| biện pháp tránh thai | เบียน ฟาบ แตร๊ง ทาย |
| gia vị | ยา วิ |
| gõ | ก๋อ |
| buồn ngủ | บ่วน หงู |
| tiền gởi | เตี่ยน เกิ๋ย |
| đỗ | โด๋ |
| cầm đồ | ก่ำ โด่ |
| bảy mươi mốt | ไบ๋ เมือย โม้ด |
| độc ác | โดก อ๊าก |
| nông thôn | โนง โทน |
| thắng lợi | ทั้ง เหลิ่ย |
| chỉ bảo | จี๋ บ๋าว |
| tự tin | ตึ ตีน |
| xanh xao | แซง ซาว |
| kém | แก๊ม |
| tốt | โต๊ด |
| trực tiếp | ตรึก เตี๊ยบ |
| mãi mãi | หมาย หมาย |
| ào ạt | อ่าว อาด |
| bốn mét vuông | โบ๊น แมด ววง |
| vỡ | เหว๋อ |
| rút lại đơn kiện | รูด ลาย เดิน เกียน |