คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ของเด็กเล่น (นาม) | đồ chơi trẻ em (โด่ เจิย แตร๋ แอม) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| quà vặt | ก่วา หวัด |
| nhất trí | ญัด ตรี๊ |
| cảm ơn | ก๋าม เอิน |
| điểm yếu | เดี๋ยม เอี๊ยว |
| lái xe ô tô | ล้าย แซ โอ โต |
| qua đường | กวา เดื่อง |
| ăn gian | อัน ยาน |
| bóc lột | บ๊อก หลด |
| vào hàng | หว่าว ห่าง |
| có lẽ | ก๊อ แหละ |
| tìm thấy | ตี่ม ไท้ |
| náo động | น้าว โด๋ง |
| khói | ค้อย |
| chuồng | จ่วง |
| tiền phạt | เตี่ยน ฝาด |
| tối nay | โต๊ย ไน |
| máy phô tô tài liệu | ไม้ โฟ โต ต่าย เลียว |
| ngạc nhiên | หงาก เญียน |
| ghi nhớ | กี เญ้อ |
| thuê | เท |
| bảy mươi mốt | ไบ๋ เมือย โม้ด |
| phông | โฟง |
| lỗ hổng | โหล๋ โหง |
| người làm vườn | เหงื่อย หล่าม เหวื่อน |
| hàn | ห่าน |
| mua | มัว |
| lối đi qua | โล้ย ดี กวา |
| cô bé | โก แบ๊ |
| tát | ต๊าด |
| đền đáp | เด่น ด๊าบ |