คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขูดรีด (กริยา) | bóc lột (บ๊อก หลด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| khu vực cấm | คู หวึก กั๊ม |
| thắt lưng | ทัด ลืง |
| vào | หว่าว |
| viết | เวียด |
| trứng vịt | ตรื๊ง หวิด |
| đơn kiện | เดิน เกี๋ยน |
| người giúp việc | เหงื่อย ยู๊บ เหวียก |
| bếp | เบ๊บ |
| xuôi chiều | ซวย เจี่ยว |
| vẻ đẹp | แหว๋ แดบ |
| chuồng | จ่วง |
| hy vọng | ฮี หวอง |
| lời dạy | เหลิ่ย ไย |
| bánh kem | แบ๊ง แกม |
| lay động | ไล โดง |
| ngà | หง่า |
| chìm | จี่ม |
| đĩa | เดี๋ย |
| bảy mươi bốn | ไบ๋ เมือย โบ๊น |
| bản | บ๋าน |
| lão | หลาว |
| thợ chụp ảnh | เถอะ จูบ แอ๋ง |
| vật cứu sinh | หวัด เกี๊ยว ซีง |
| sốt | โซด |
| nhạc | หญาก |
| thiên nhiên | เทียน เญียน |
| bổng | โบ๋ง |
| khôi hài | โคย ห่าย |
| phía tây nam | เฟี้ย ไต นาม |
| sách dạy | แซก ใย |