คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เข็ด (นาม) | chừa (เจื่อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| khu vực nguy hiểm | คู หวึก งวี เหียม |
| nghiêm khắc | เงียม คั๊ก |
| núi | นู๊ย |
| xanh | แซง |
| chất béo | จั๊ด แบ๊ว |
| châm ngôn | จำ โงน |
| kẻ xấu | แก๋ เซ้า |
| dương lịch | เยือง หลิก |
| ngân khố | งัน โค้ |
| sự thật | สึ ถัด |
| máy vi tính | ไม้ วี ตี๊น |
| phí đi đường | ฟี้ ดี เดื่อง |
| ra lệnh | รา เลง |
| mặn | มัน |
| tôn trọng | โตน ตรอง |
| ngà voi | หง่า วอย |
| chìm dưới nước | จี่ม เยื้อย เนื๊อก |
| hắt hơi | ฮัด เฮิย |
| bảy mươi sáu | ไบ๋ เมือย เซ้า |
| liên hoan | เลียน ฮวาน |
| phần | ฝั่น |
| thợ mộc | เถอะ โมก |
| giơ tay | เยอ ไต |
| tương ớt | เตือง เอิ๊ด |
| ngửi | เหงือย |
| chạy vạy | ใจ ไว |
| vang dội | วาง โยย |
| trọn | ตรอน |
| phía tây bắc | เฟ็ย ไต บั๊ก |
| nhận dạng | ญัน ยาง |