คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คนตาย (นาม) | người chết (เหงื่อย เจ๊ด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tìm kiếm | ตี่ม เกี๊ยม |
| đủ | ดู๋ |
| lần đầu | หลั่น เด่า |
| vui sướng | วูย เซื้อง |
| sinh | ซีง |
| múa (kiếm) | มั้ว (เกี๊ยม) |
| độ ẩm | โด๋ อั๋ม |
| cổ | โก๋ |
| buôn bán | บวน บ๊าน |
| lời | เหลิ่ย |
| số lẻ | โส๊ แหล๋ |
| vận may | วัน ไม |
| gõ | ก๋อ |
| mọc mầm | มอก ม่ำ |
| chạm | จาม |
| phân bố | พัน โบ๊ |
| dắt | ยัด |
| nhân viên an ninh | ญัน เวียน อาน นีง |
| lanh lợi | แลน เลย |
| hố xí tự hủy | โฮ้ ซี้ ตึ หวี |
| thanh toán | แทง ต๊วาน |
| giống nòi | โย้ง หน่อย |
| khóa kéo | ค้วา แก๊ว |
| hoa | ฮวา |
| sống | โซ้ง |
| chung chung | จูง จูง |
| suốt đoạn đường | ซวด ดวาน เดื่อง |
| trung đông | ตรูง โดง |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| ăn mặc | อัย หมัก |