คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เชื้อชาติ (นาม) | giống nòi (โย้ง หน่อย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hàn | ห่าน |
| khoe | แค |
| hẻm | แหม |
| tương cà chua | เตือง ก่า จัว |
| khóa kéo quần | ค้วา แก๊ว ก่วน |
| gầy | ไก่ |
| nhiều | เหญี่ยว |
| cho nên | จอ เนน |
| sao | ซาว |
| sống | โซ้ง |
| kiên quyết | เกียน เกวี๊ยด |
| thêm giờ | เทม เหย่อ |
| kẻ môi giới | แก๋ โมย เยิ้ย |
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| lớn lên | เลิ้น เลน |
| bàn ăn | บ่าน อัน |
| thùng rác | ถู่ง ราก |
| tuyên bố chính thức | เตียน โบ๊ จี๊ง ทืก |
| ống | โอ๊ง |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| làm vườn | หล่าม เหวื่อน |
| đổ | โด๋ |
| em | แอม |
| nước trà | เนื๊อก ตร่า |
| bơ nhạt | เบอ หญาด |