คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| กางร่ม (กริยา) | che ô (แจ โอ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cà phê | ก่า เฟ |
| việc kiểm tra | เวียก เกี๋ยม ตรา |
| thủ công | ถู กอง |
| tiến bộ | เตี๊ยน โบ่ |
| vòng | หว่อง |
| ki lô wat | กี โล ว๊าด |
| tiểu cầu | เตี๋ยว เก่า |
| chín mươi ba | จี๊น เมือย บา |
| xử lý | สือ ลี้ |
| lông | โลง |
| xin | ซีน |
| cảm ơn (người thấp tuổi hơn) | ก๋าม เอิน (เหงื่อย ทับ ต๋วย เฮน) |
| phía dưới | เฟี๊ย เยื้อย |
| keo kẹt | แกว แก็ด |
| gạt | ก็าด |
| tìm kiếm | ตี่ม เกี๊ยม |
| nửa đường | เหนือ เดื่อง |
| cái chết | ก๊าย เจ๊ด |
| tiền thuê | เตี่ยน เท้ |
| tối nay | โต๊ย ไน |
| mỹ phẩm | หมี ฝำ |
| sở thích | เสอ ทีก |
| xe máy | แซ ไม้ |
| bảy trăm | ไบ๋ ตรัม |
| vé số | แว้ โซ้ |
| bó hoa | บ๊อ ฮวา |
| chỉ | จี๋ |
| phải | ฝาย |
| bệ | เบะ |
| thuốc súng | ทวก ซู้ง |