คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หมาป่า (นาม) | chó sói (จ๊อ ซ้อย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lệnh gọi | เลง กอย |
| xúc phạm | ซูก ฟาม |
| quay | ไกว |
| lợn rừng | เลิน หรื่ง |
| ly hôn | ลี โฮน |
| vay mượn | ไว เมือน |
| hay chưa | ใฮ เจือ |
| trốn thuế | โตร๊น เท้ |
| nung | นูง |
| khóa học | ค้วา หอก |
| ngủ sâu giấc | หงู๋ เซา ยัก |
| hố bom | โฮ้ บอม |
| lược | เหลือก |
| phòng hội thảo | ฝ่อง โฮย ถาว |
| chập tối | จับ โต๊ย |
| khỏi hẳn | ขอย หัน |
| khát nước | คาด เนื๊อก |
| ích kỷ | อี๊ก กี๋ |
| lác | ลาก |
| hô | โฮ |
| thành kiến | แถ่ง เกี๊ยน |
| ấm áp | อ๊ำ อ๊าบ |
| ra luật | รา หลวด |
| tự luận | ตึ ลวน |
| chậu rửa tay | เจา เหรื๋อ ไต |
| gốc | โก๊ค |
| lẵng | หลัง |
| cái chuông | ก๊าย จวง |
| quấy rối | ไว้ โร้ย |
| đảm bảo | ด๋าม บ๋าว |