คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห้องนั่งเล่น (นาม) | phòng ngồi chơi (ฝ่อง โหง่ย เจิย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phòng nghỉ của giáo viên | ฝ่อง หงี กั๋ว ย้าว เวียน |
| nhà cầu | หญ่า เก่า |
| hành tây | แห่ง ไต |
| phản | ฝาน |
| đầu | เด่า |
| tìm | ตี่ม |
| khiêng | เคียง |
| năm trăm | นัม ตรำ |
| đá | ด๊า |
| cổ phần ấn định lãi suất | โก๋ ฝั่น อั๊น ดีง หล๋าย ซวด |
| ích kỷ | อี๊ก กี๋ |
| khinh miệt | คีง เหมียด |
| còn thừa chút ít | ก่อน เถื่อ จุ๊ด อี๊ด |
| ác | อ๊าก |
| cháy xám | ใจ๊ ซ้าม |
| cầu nguyện | เก่า เงียน |
| cười tủm | เกื่อย ตู๋ม |
| tập thể dục | ตับ เถ หยุก |
| thần đồng | ถั่น โด่ง |
| thời tiết đẹp | เถิ่ย เตี๊ยด แดบ |
| gốc | โก๊ค |
| khung ảnh | คูง อั๋น |
| tỏi | ต๋อย |
| quay lưng | ไกว ลืง |
| gây rắc rối | ไก รัก โร้ย |
| vòng | หว่อง |
| xảy ra | ใส รา |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| trắng | ตรั๊ง |
| trứng cá | ตรื๊ง ก๊า |