คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หัว (นาม) | đầu (เด่า ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tim | ตีม |
| đội trưởng | โดย เตรื๋อง |
| nếu như | เน้ว ญือ |
| gánh | แก๊ง |
| khỏi hẳn | ขอย หัน |
| táo tợn | ต๊าว เติน |
| đá | ด๊า |
| nấu | เน้า |
| nấm | นั้ม |
| keo kẹt | แกว แกต |
| huy chương bạc | ฮี เจือง บาก |
| khô héo | โค แฮ้ว |
| biểu quyết bỏ phiếu | เบี๋ยว เกวี๊ยด บ๋อ เฟี้ยว |
| vái | ว้าย |
| hành vi trụy lạc | แห่ง วี ตริ หลาก |
| đừng | ดื่ง |
| ra luật pháp | รา หลวด ฟาบ |
| hỏa | ห๋วา |
| nhóm | ญ้อม |
| gốc | โก๊ค |
| lọc | หลอก |
| túp lều | ตู๊บ เหล่ว |
| thủ thuật | ถู ถวด |
| trước 12 giờ trưa | เตรื๊อก เหมื่อย ฮาย เหย่อ เตรือ |
| chỉ đạo | จี๋ ดาว |
| chín mươi tám | จี๊น เมือย ต๊าม |
| siêng năng | เซียง นัง |
| cực âm | กึก อำ |
| núi | นู๊ย |
| lần đầu | หลั่น เด่า |