คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เหนียวหนืด (วิเศษณ์) | keo kẹt (แกว แกต) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| mưa đá | เมือ ด๊า |
| mỏ | หม๋อ |
| chà đạp | จ่า ดาบ |
| huy chương đồng | ฮี เจือง โด่ง |
| màu vàng | เหม่า หว่าง |
| lưới | เลื้อย |
| nhẫn | หญั๋น |
| tôn trọng | โตน ตรอง |
| len | แลน |
| nén lòng | แน้น หล่อง |
| chuẩn y | จ๋วย อี |
| muốn | ม้วน |
| sự tạ thế | ซึ ตะ เท้ |
| yếu đuối | เอี๊ยว ด๊วย |
| tăng tốc | ตัง โต๊ก |
| thời tiết tồi tệ | เถิ่ย เตี๊ยด โต่ย เตะ |
| gốc | โก๊ค |
| duyên nợ | เยียน เนิอะ |
| nhảy | ไหญ |
| trăn trở | ตรัน เตร๋อ |
| nhóm máu | ญ้อม เม้า |
| quần dài | ก่วน หย่าย |
| bận việc | บัน เวียก |
| quá | กว๊า |
| búa rìu | บั๊ว หรี่ว |
| phía dưới | เฟี๊ย เยื้อย |
| bênh vực | เบง หวึก |
| gia đình | ยา ดี่ง |
| không có khả năng | โคง ก๊อ ขา นัง |
| từ mới | ตื่อ เมิ๊ย |