คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ห้องสุขา (นาม) | nhà cầu (หญ่า เก่า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhà trọ | หญ่า เตราะ |
| treo lơ lững | แตรว เลอ หลื๋ง |
| phản | ฝาน |
| quay lưng | ไกว ลืง |
| đội trưởng | โดย เตรื๋อง |
| bãi | บ๋าย |
| thở | เถอ |
| năm mươi hai | นัม เมือย ฮาย |
| hòm | ห่อม |
| viêm tai | เวียม ตาย |
| níu | นิ้ว |
| thủ qũy | ถู กวี๋ |
| khô héo | โค แฮ้ว |
| khai | คาย |
| bất hiếu | บั๊ด เฮี้ยว |
| cho phép | จอ แฟบ |
| tạm trú | ตาม ตรู๊ |
| phát sóng | ฟาด ซ้อง |
| tự động | ตึ โดง |
| thời tiết bức | เถิ่ย เตี๊ยด บื๊ก |
| gốc | โก๊ค |
| khung ảnh | คูง อั๋น |
| tỏi | ต๋อย |
| quay lưng | ไกว ลืง |
| gây rắc rối | ไก รัก โร้ย |
| vòng | หว่อง |
| xảy ra | ใส รา |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| trắng | ตรั๊ง |
| trứng cá | ตรื๊ง ก๊า |