คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หอพัก (นาม) | nhà trọ (หญ่า เตราะ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nghêu | เงว |
| héo hon | แฮ้ว ฮอน |
| tập | ตับ |
| đầu gối | เด่า โก๊ย |
| tìm | ตี่ม |
| gánh hàng rong | แก๊ง ห่าง รอง |
| sự tiêu tan | ซึ เตียว ตาน |
| năm mươi lăm | นัม เมือย ลำ |
| rương của | เรือง กั๋ว |
| mồ hôi | โหม่ โกย |
| keo kẹt | แกว แกต |
| huy chương đồng | ฮี เจือง โด่ง |
| khô hạn | โค ฮาน |
| tôn trọng | โตน ตรอง |
| tổ chức | โต๋ จื๊ก |
| hoan nghênh | ฮวาน เงง |
| nhốn nháo | โญ้น ญ้าว |
| khiêm nhường | เคียม เหญื่อง |
| tăng tốc | ตัง โต๊ก |
| ngôi trường | โงย เตรื่อง |
| gốc | โก๊ค |
| khung ảnh | คูง อั๋น |
| tỏi | ต๋อย |
| quay lưng | ไกว ลืง |
| gây rắc rối | ไก รัก โร้ย |
| vòng | หว่อง |
| xảy ra | ใส รา |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| trắng | ตรั๊ง |
| trứng cá | ตรื๊ง ก๊า |