คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| หันหลัง (กริยา) | quay lưng (ไกว ลืง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đầu gối | เด่า โก๊ย |
| cười | เกื่อย |
| số năm | โซ้ นัม |
| bãi cát | บ๋าย ก๊าด |
| cấm ồn ào | ก๊ำ โอ่น อ่าว |
| ngáp | งาบ |
| giá | ย้า |
| ghen | แกน |
| mồ hôi | โหม่ โกย |
| keo kiệt | แกว เกียด |
| thủ qũy | ถู กวี๋ |
| tàn ác | ต่าน อ๊าก |
| chiêm tinh học | เจียม ตีง หอก |
| vai | วาย |
| tương lai | เตือง ลาย |
| bất tử | บั๊ด ตื๋อ |
| ra | รา |
| chữ chái tiếng anh | จื๋อ ก๊าย เตี๊นง แอง |
| kỵ sĩ | กิ สี |
| gốc | โก๊ค |
| lọc | หลอก |
| túp lều | ตู๊บ เหล่ว |
| thủ thuật | ถู ถวด |
| trước 12 giờ trưa | เตรื๊อก เหมื่อย ฮาย เหย่อ เตรือ |
| chỉ đạo | จี๋ ดาว |
| chín mươi tám | จี๊น เมือย ต๊าม |
| siêng năng | เซียง นัง |
| cực âm | กึก อำ |
| núi | นู๊ย |
| lần đầu | หลั่น เด่า |