คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สรรพนาม (นาม) | đại từ (ดาย ตื่อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thu nhập | ธู หญับ |
| lắc | ลัก |
| dã rượu | หย๋า เรียว |
| vẫy | ไหว๋ |
| tụng kinh | ตุง กีง |
| công viên | โกง เวียน |
| chào buổi sáng | จ่าว บ๋วย ซ้าง |
| Hoa kỳ | ฮวา กี่ |
| quan tâm theo dõi | กวาน ตำ แทว หย๋อย |
| bám gót | บ๊าม ก๊อด |
| cầu quay đầu xe | เก่า ไกว เด่า แซ |
| chủ nghĩa xã hội | จู๋ เหงีย สา โฮย |
| hiệu | เฮียว |
| hòa bình thống nhất | ห่วา บี่ง โท้ง ญัด |
| công cộng | โกง โกง |
| hãng hàng không | หาง ห่าง โคง |
| các yếu tố phân tử | ก๊าก เอี๊ยว โต๊ ฟัน ตื๋อ |
| trang điểm | ตะราง เดี๋ยม |
| mụn cám | มุน ก๊าม |
| bốn mươi lăm | โบ๊น เมือย ลำ |
| hết khả năng | เฮด ขา นัง |
| giấy khai sinh | ใย้ คาย ซีง |
| tự do chủ nghĩa | ตึ ยอ จู๋ เหงีย |
| mất mát | มัด มาด |
| mặc | หมัก |
| ghê gớm | เก เกิ๊ม |
| hết giờ | เฮด เหย่อ |
| quần đảo | กวั่น ด๋าว |
| trốn thuế | โตร๊น เท้ |
| ngủ gật | หงู๋ กัด |